Affichage des articles dont le libellé est Monaco. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Monaco. Afficher tous les articles

Toby Wright Exposition En Croisade, à Monaco

Exposition ouverte au publique du 4 au 17 février 2011, organisée par le Comité National Monégasque de l'Association Internationale des Arts Plastiques auprès de l'U.N.E.S.CO

Toby Wright « En croisade »
Vernissage Mercredi 2 Février 2011
à partir de 18h30
Le Comité National Monégasque
de l'Association Internationale des Arts Plastiques
auprès de l'U.N.E.S.CO
10, Quai Antoine 1er, au premier étage
Exposition ouverte au publique du 4 au 17 février
Lundi à Mercredi inclus de 14h30 à 18h00
Renseignements au +377 97 70 26 72 
Toby Wright est né en 1976. Ses études superieures artistiques ont commencées en Angletterre avec 4 ans d'études an illustration, recevant le diplome universitaire de BA(Hons) en 1998. N'étant pas assouvie avec l'enseignement qu'il reçoit, Il s'inscrit à la Florence Academy of Art en Italie, ou il trouve enfin un une école avec un programme d'enseignement réaliste et academique qui est fondée sur des valeurs artistiques classiques. Tout en poursuivant ses études il est invité à enseigner, et devient le directeur de dessin dans le departement sculpture, et par la suite un des principaux enseignants dans le programme de peinture.
Ses oeuvres sont exposés en galleries, et font parti de collections privés à travers l'Europe et les Etats-unis.
Il Peint à son atelier à Monaco.

35ème Festival International du Cirque de Monte-Carlo jusqu'au 30 janvier


Le Festival International du Cirque qui se déroule actuellement fête son 35e anniversaire : un cru exceptionnel

Premier des grands temps forts de l’année en Principauté : le Festival International du Cirque.
Clowns, acrobates, jongleurs et animaux sont de retour en ville ! Cap symbolique dans la fabuleuse histoire d’amour entre l’art séculaire et Monte-Carlo, cette 35ème édition est un grand cru.
Son directeur artistique, Urs Pilz, annonce : « Pour cet anniversaire, on s’est donné du mal afin d’obtenir des numéros d’excellence et de bâtir un programme d’événements tout autour du Festival ».

Le Black Legend Monaco saison 2

Restauration le Black Legend Monaco lance des nouveautés pour amorcer sa deuxième saison en Principauté.

Le Black Legend est idéalement situé sur le port hercule à Monaco et c’est tout naturellement fort du savoir faire du groupe Floirat que cet établissement s’est imposé en Principauté depuis déjà un an .

Le groupe innove pour sa saison 2 :

Un nouveau directeur nuit pour le night club, Kris Corleone devenu célèbre pour son single «All I need » un expert aux commandes qui a parcouru le monde et mixé pour les plus grandes stars…

Des groupes live en mode « showtime », le groupe résident Souls Tigers reste à l’affiche chaque mois mais désormais, tous les jeudis, vendredi et samedi, un groupe live viendra faire son show à domicile comme les Soul Black ou les Ronnie Scott Project.

Une ambiance différente garantie pour savourer selon son envie Motown, Acid Jazz, Soul music R’n’B et Funk

DJ Zen K, résident du Black Legend Monaco continuera à enflammer le dancefloor version Night never ends jusqu’à cinq heures du matin du jeudi au samedi

De Midi à Minuit, restauration sans interruption, à l’intérieur comme à l’extérieur grâce à la splendide terrasse pour profiter du lounge pour l’apéritif et dîner sans contrainte horaire des plats d ‘inspiration métissée aux clins d’œil internationaux.

Pour l’anniversaire du Black Legend le chef Julien Tosello se met au service de nuit et propose les nouveaux Black Bentos, finger food sucrés et salés pour combler les petites faims de 23 heures à 5 heures du matin

Horaires d’ouverture
Du dimanche au mardi : de 12:00 à 00:00
Du mercredi au samedi : de 12:00 à 05:00

Capacité : 130 couverts en Intérieur / 250 couverts en Terrasse

Black Legend Monaco
Quai Albert 1er
Route de la piscine
MC 98000 Monaco
Tel : +377 93 30 09 09

Le célèbre opéra de Strauss sera donné à l'Opéra de en février 2011

Salomé est le troisième opéra de Strauss, et son premier grand triomphe à la scène.

Malgré les réticences de l'interprète principale, qui refuse un temps d'incarner un être aussi dépravé, la création se fait devant un public très enthousiaste : le monde entier réclame Salomé !

L'Orient de Salomé est épanoui, voluptueux, empli de bruits de fête et de parfums capiteux ; il traduit une société décadente, luxurieuse, que subliment les harmonies déliquescentes de Strauss.

Sans trahir l'oeuvre de Wilde dont il traduit la préciosité par des influences subtiles, Strauss y superpose intensité et violence nouvelles, et s'empare de l'auditeur dès les premières mesures pour le conduire sans répit jusqu'à la catastrophe finale.

L'oeuvre gigantesque hymne à l'érotisme, témoigne d'un instinct théâtral infaillible, et cache sous les vives couleurs de son orchestration à la fois puissante et raffinée une grande rigueur liée à l'emploi d'un réseau de leitmotiv ; leçon parfaitement tirée du wagnerisme.

Opéra de Monte-Carlo
Samedi 19 février (Gala) / mardi 22 février
Vendredi 25 février 2011 - 20h00
Dimanche 27 février 2011 - 15h00




Joe Jackson à l’Opéra Garnier de Monte-Carlo

Concert Pop Rock dans les dorures de l'Opéra Garnier le Jeudi 28 octobre 2010 à 21 heures !

Initialement prévu au Moods, le concert de la rockstar britannique Joe Jackson se tiendra finalement sur la plus fastueuse des scènes du resort Monte-Carlo SBM !

Vouée toute l’année à son splendide calendrier lyrique, la Salle Garnier s’ouvre pourtant de manière ponctuelle aux autres musiques. Si elle accueille chaque automne des jazz cessions de haute volée à l’occasion du Monte-Carlo Jazz Festival, elle apprécie aussi le rock, comme elle l’a montré en recevant
le groupe Archive en septembre, puis Prince en août 2009. Le 28 octobre 2010, ce sera au tour de Joe Jackson de venir confronter son talent au cadre inhabituel et grandiose de l’Opéra de Monte-Carlo.

Icône de la galaxie pop rock, Joe Jackson est l’auteur de tubes qui ont définitivement marqué cette musique et exercé une influence considérable sur les groupes rock actuels (« Is she really going out with him ? », « Fools in love », « Steppin’ out »). Avec ses complices de la première heure Graham Maby (basse) et Dave Houghton (batterie), il s’est forgé une réputation de roi de l’éclectisme, ne cessant de repousser les limites de son art en explorant des territoires musicaux aussi variés que new-wave, punk, jazz, funk, ska, reggae, latino, classique… pour un résultat toujours fidèle à son caractère, entre humour et mélancolie, sophistication et simplicité.
Joe Jackson invitera le public à un voyage musical au cœur de ses 30 années de carrière. Rythmes fous, mélodies entêtantes : la promesse d’une symbiose bien singulière entre ce chanteur iconoclaste et les ors de la Salle Garnier.

Joe Jackson a choisi de confier la première partie de son spectacle au chanteur, guitariste et compositeur américain Jeffrey Gaines qui ravira le public de sa voix envoûtante.

INFORMATIONS – RÉSERVATIONS : Tél. : +377 98 06 36 36

Ouverture des portes à 20h00 – Concert à 21h00


Dernière représentation au Fort Antoine de Monaco

Lundi 16 août sera la dernière représentation de la saison du Fort Antoine dans la Ville.

Le Théatre du Kronope présente "La Tempête" de William Shakespeare le lundi 16 août 2010 à 21h30. 

La Tempête est une pièce mystérieuse, une aventure fantastique.
Son caractère baroque si cher au Kronope, ouvre grand les portes de l'imaginaire et laisse libre cours à une mise en scène délirante et débridée. 

Pour cette création, l'art du masque et la gestuelle des comédiens renforcent la dimension magique de la pièce. 

Fort Antoine Dans La Ville
Lundi 16 Août 2010
21h30
www.fortantoinedanslaville.com

Show Michael Jackson au Sporting d' été de Monte-Carlo

Man in the Mirror célèbre Michael Jackson, le roi de la pop du 8 au 12 août et du 16 au 19 août 2010 à la salle des étoiles.

Des premiers instants des Jackson Five aux plus importantes de ses productions toute l’Oeuvre de Michael est abordée.
Produit d’un incroyable casting regroupant des artistes de classe internationale, « Man in the Mirror» rend hommage à tous les titres de Michael Jackson et à leurs chorégraphies spectaculaires, dont les effets spéciaux ont participé à la renommée de Michael au fil du temps. 

Tous les singles du Roi de la Pop ayant occupé les charts sont présents dans ce spectacle: Bad, Thriller, Beat It, Black or White, Earth Song, Smooth Criminal, Wanna Be Startin’ Somethin’, Billie Jean, Man in the Mirror, the Way You Make Me Feel, I’ll Be There, Ain’t No Sunshine, Ben et beaucoup d’autres de ses succès. Il s’agit véritablement de porter l’icône de la pop et sa musique jusqu’au cœur d’un public qui ne l’oubliera jamais.

4° concert dans le cadre du 5° Festival International d'Orgue de Monaco

Le titulaire des Grandes Orgues de Notre Dame de Paris se produira dimanche 18 juillet à l'église Saint Charles. 

Jean-Pierre Legay a étudié notamment avec André Marchal et Gaston Litaize (orgue), puis au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris avec Simone Plé-Caussade (écriture), Rolande Falcinelli (orgue) et Olivier Messiaen (composition). Il a obtenu de nombreux premiers prix d'orgue, d'improvisation et de composition.

Il est organiste titulaire des Grandes Orgues de Notre-Dame de Paris depuis 1985 et professeur honoraire d'orgue et d'improvisation individuelle et collective au CRR de Dijon.

Jean-Pierre Leguay poursuit une carrière internationale d'organiste-concertiste, de compositeur et d'improvisateur. Il a écrit plus de soixante oeuvres pour diverses formations instrumentales et vocales et a bénéficié de nombreuses commandes (Etat, Radio-France, ...).
Ses oeuvres sont éditées principalement chez Billaudot, Combre, H. Lemoine, Jobert, Symétrie et Universal.

Ses différents enregistrements discographiques consacrés au répertoire du XVII° à nos jours, à ses propres compositions et improvisations ont été réalisés notamment chez Euromuses, Festivo, Glossa, Hortus, Ifo-classics, Lade, Triton.

Son CD avec sa "Missa Deo Gratias" et ses "Sonates II et III" pour orgue a été récompensé par un "Choc" du magazine "Le Monde de la Musique". De plus, il a largement participé, en tant qu'improvisateur, à la musique du film "Les mystères des Cathédrales" réalisé par J.F. Delassus pour la chaîne de télévision Arte et les éditions Montparnasse.

Le Dimanche 18 juillet, à 17h00, Jean-Pierre Leguay jouera :
Bach : prélude et fugue en si mineur
Mendelssohn : Sonate n° VI sur le choral "Vaster Unser" (Notre Père)
Haydn : cinq pièces pour horloges à flûtes
Mozart : Fantaisie n° 2K. 608 en fa mineur
Renseignements : +377 98 98 83 03

L'été du Japon à Monaco

A l’occasion de l’exposition « Kyoto-Tokyo, des Samouraïs aux Mangas » l’association Monaco-Japon présente une succession d’évènements « L’été du Japon à Monaco » du 14 juillet au 12 septembre 2010 

La saison estivale sera résolument tournée vers la culture du pays du soleil levant cette été en Principauté.
Dans le cadre de l’Exposition « Kyoto-Tokyo, des Samouraïs aux Mangas », l’Association Monaco-Japon présente un programme d’animations et d’ateliers, du 14 juillet au 12 septembre 2010 

Cette année, pour marquer les 10 ans du Grimaldi Forum et donner encore plus d’ampleur à la thématique japonaise durant cet été 2010, l’Association Monaco-Japon et le Grimaldi Forum ont décidé de créer une série d’animations destinées au grand public. 

Un programme exceptionnel « Eté du Japon à Monaco » dont la plupart des activités sont d'accès libre et gratuit sous la superbe verrière du Grimaldi Forum. 

Dès le  Mercredi 14 juillet à 17 H 00  Concert par le groupe : « Fuji Taisho-Goto», ensemble instrumental de 20 musiciennes.
Le Taishogoto est un instrument de musique électrique à cordes en forme de cithare, apparue à l’époque Taisho (1912 – 1926). Il est l’héritier moderne du Koto traditionnel. 

Du Samedi 17 au Dimanche 25 Juillet
Dans le cadre de son 20ème Anniversaire, le Bonsaï Club de Monaco organise une exposition de réalisations effectuées par ses membres, ainsi que des démonstrations et ateliers. Les spécialistes présents donneront des conseils avisés sur cet art aux visiteurs.
Exposition et démonstrations permanentes de 10H00 à 19H00 et le jeudi jusqu’à 22H00
· Découverte de l’univers du bonsaï pour les enfants tous les jours de
16H00 à 17H00
Accès libre et gratuit
· Ateliers de création d’une durée de 2H00 pour les adultes :
Les 17, 18, 21, 24 et 25 Juillet de 17H00 à 19H00
10 personnes maximum par session
Tarif : 15€ par personne (prix incluant la réalisation et l’acquisition d’un bonsaï pré-formé)
Inscription obligatoire au 06.28.25.27.61

Fort Antoine dans la Ville : J-7

Le Festival du Théatre de Rue et des Arts de la Rue et de la Piste débutera le 12 juillet prochain avec une représentation originale d'Hamlet.

C'est une tragédie cocasse que propose Bernd Lafrenz, cet allemand venu tout droit de Freiburg surnommé le Caméléon Shakespearien. 

Il s'agit d'une adaptation libre et comique d'Hamlet.
Lafrenz n'est pas un parodiste mais un comédien qui à l'aide de la palette d'expression dont il dispose, s'amuse à révéler tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur Hamlet et que vous n'avez jamais osé demander. 

Il ne faut pas aller le voir. Il faut y courir et surtout y participer.
Hamlet d'après Shakespeare par The Theater Konig Alfons
Durée 70'
Lundi 12 juillet 2010 à 21h30

Fort Antoine
Crédit Photo DR

Leonard De Vinci en septembre à Monaco


Une exposition sur le peintre de génie du 1 au 24 septembre 2010 sous la Grande Verrière Grimaldi Forum Monaco

Cette exposition, placée sous le Haut Patronage de SAS le Prince Albert II de Monaco, est organisée par l’association Dante Alighieri Monaco et l’Association Monaco Italie, elle présente une sélection significative de planches originales de la première édition intégrale du Code Atlantique, mise à disposition par l’Académie Nationale des Lincei.
Les créations et autres inventions du Maître Leonard de Vinci ne manqueront d’interpeller un vaste public assoiffé de curiosité et d’intense désir de connaissance. 

Cet esprit de découverte a permis aux hommes d’entreprendre les plus grandes conquêtes et de continuer à révéler des milliers de secrets qui attendent encore d’être dévoilés.
Leonardo génie curieux, une exposition pour rêver du futur.
Pendant de nombreux siècles, les planches de Leonardo sont restées dans le mystère,protégées comme des bijoux dans des palais et bibliothèques du monde entier, avec une connaissance très limitée de leur contenu.
Ce n’est qu’à la fin des années 800 qu’a commencé le travail phénoménal d’interprétation de ces paroles et dessins qui semblaient avoir été crées par un fantastique magicien et non pas par un homme, en chair et en os, sans aucun doute génial.

Une des collections les plus importantes de planches léonardiennes se trouvait (et se trouve encore) dans une grande bibliothèque de Milano, la Bibliothèque Ambrosiana. Cette collection était connue comme le Code Atlantique, un nom qui n’a pas été choisi par Leonardo mais par quelqu’un qui avait comparé ce grand album aux atlantes géographiques de l’époque.

Plus de 1.200 dessins étaient collés sur les pages de cet album et c’est finalement un passionné, Giovanni Piumati, responsable de la plus grande académie italienne, les Lincei, qui s’est mis à l’œuvre et, après 15 années de travail passionnant a conclu la transcription intégrale de toutes les planches de l’Atlantique.
Tous les dessins et textes (enfin compréhensibles pour tous !) ont été publiés sur du papier spécial à un nombre limité de copies, destinés aux institutions et aux savants qui pouvaient, après plus de 4 siècles, commencer à étudier la pensée d’un des plus grands protagonistes de la Renaissance Italienne.
Cette exposition présente une sélection significative de planches originales de la première édition intégrale du Code de l’Atlantique, mises à disposition par l’Académie Nationale des Lincei. Nous trouverons des dessins dédiés au rêve de voler, au projet de machines puissantes, à l’étude de la géographie et des mathématiques, à l’idée d’inventer de nouveaux engins de guerre.

Il y aura aussi un témoignage de Leonardo… styliste. En complément des planches, sont exposés certains modèles d’engins projetés par Leonardo et réalisés par d’importants modélistes italiens.
Nous verrons des machines de guerre, de chantier, des machines pour voler et d’autres encore qui proposent des solutions très modernes comme le changement de vitesse.
Enfin, sont présentés certains exemples de technologies avancées de notre époque : ce sont quelques « héritiers » de Leonardo qui ont relevé le défi du progrès technologique et scientifique et qui témoignent le long chemin parcouru après la renaissance.
Les plus petits pourront s’amuser avec des jeux inspirés par Leonardo. Ils découvriront les devinettes écrites par le génie de Vinci, ils pourront inventer des machines fantastiques, essaieront de dessiner les animaux fantastiques décrits par Leonardo, pourront mesurer leur habilité en démontant et remontant des jeux en bois, comme le Pont de Leonardo. 

Le message principal que veut passer cette exposition, surtout pour les plus jeunes, est lié à la grande valeur de la curiosité, c’est-à-dire de l’intense désir de connaissance. Ce n’est que cette soif de curiosité qui a permis aux hommes les plus grandes conquêtes et permettra de dévoiler des milliers de secrets qui attendent encore d’être dévoilés. 

La grandeur plus authentique de Leonardo est sa curiosité infinie, son désir de répondre aux questions sans réponses, son besoin de rêver d’un monde meilleur, sa volonté de conquérir des destinations inatteignables. Sa force est celle d’être capable de rêver et de croire que l’intelligence et la volonté peuvent réaliser des rêves.

La Galerie Marborough Monaco : 10 ans déjà

La galerie Marlborough Monaco célèbre ses dix ans à partir du 24 juin et jusqu’au 17 septembre avec une grande exposition collective .

2000 - 2010 est la grande exposition organisée par la Galerie Marlborough pour célébrer son anniversaire.
Une grande exposition collective rassemblera certaines œuvres de ses artistes emblématiques : Arman, Bacon, Barni, Benati, Botero, Bravo, Chen Yifei, Chihuly, Conroy, Despont, Estes, Genovés, Grooms, Kcho, Lipchitz, Magnelli, Otterness, Pomodoro, Sánchez, Sosno, Valdés, Zao Wou-Ki.
Des générations, des parcours et des techniques différentes se manifesteront dans les salles de la galerie en une sélection qui traduit l’éclectisme des lieux.

Ouverte en 2000 dans le rez-de-chaussée d'un bâtiment industriel rénové, la galerie n’a cessé de soutenir et d’encourager les artistes internationaux qu’elle représente.
Par le biais des expositions, des catalogues édités et des présentations dans les foires internationales, la galerie accompagne les artistes dans leurs divers projets.
Elle a également noué des liens avec des artistes déjà implantés dans la région, et en peu de temps, elle est devenue une institution dans le domaine de l’art contemporain à Monaco grâce aussi à l’accueil chaleureux qu’elle a reçu de la part des collectionneurs et des organismes culturels.
Ainsi, la galerie a pu accueillir intra-muros des expositions entre autres de Valerio Adami, Davide Benati, Fernando Botero, Claudio Bravo, Jacques Lipchitz, Alberto Magnelli, Mimmo Paladino, Arnaldo Pomodoro, Sacha Sosno et Manolo Valdés.
La galerie a également proposé et organisé des expositions extra-muros dans les jardins de la place du Casino de Monaco, à Venise, et à Saint-Tropez où cet été encore elle présentera des sculptures monumentales de Fernando Botero.
Marlborough Monaco
4, Quai Antoine 1er - Tél: +377.97 70 25 50
www. marlborough-monaco.com

Exposition La Verità della Pittura

Exposition de la peintre Iris Dévote Littardi à l'Espace-Librairie Scripta Manent, 29, rue du Portier (Monaco) du vendredi 25 juin au vendredi 30 juillet 2010.

« La Peinture d’Iris Dévote Littardi en tant que partie d’une collection d’œuvres d’art »

J’ai eu l’occasion de me familiariser avec l’œuvre de la peintre Iris Dévote Littardi grâce à l’exposition qui lui a été dédiée à BORDIGHERA, Italie, au mois de mai dernier. C’est le titre de cette exposition : « la Cité du Silence », qui a éveillé ma curiosité en elle et qui m’a incité à me rendre à l’église anglicane de cette ville de la Riviera italienne où cette manifestation a eu lieu.

Cette exposition m’a permis d’apprécier l’œuvre picturale d’Iris qui m’a fait ressentir des émotions intenses, particulièrement lors de ma vision du tableau qui a prêté son nom à l’exposition, devant lequel je suis resté bouche-bée. J’ai pu faire la connaissance de l’artiste en personne lors de cette exhibition et je lui ai commandé un portrait à l’huile que j’expose aujourd’hui dans ma digne, bien que petite, collection artistique avec les œuvres d’autres artistes tels que : Bazzaro, Bucci, Frisia, Pellizza da Volpedo et Finetti.

Je ne vais certainement pas rater la prochaine exposition de cette peintre belle et douée qui aura lieu à Monte-Carlo du vendredi 25 juin au vendredi 30 juillet, de 10h à 13h et de 14h30 à 19h30 à l'Espace Scripta Manent et à laquelle je tiens à vous convier pour que vous puissiez également profiter de tableaux solaires et remplis de spiritualité.

AVV. CARLO STAGNO

Tel. +39 3466121367

Espace-Librairie Scripta Manent, 29, rue du Portier (Monaco)



Monaco-Japon et l'exposition Kyoto-Tokyo : un programme très complet

Dans le cadre de l’Exposition "KYÔTO-TÔKYÔ des samouraïs aux mangas", l’Association Monaco-Japon présente un programme d’animations du 14 juillet au 12 septembre 2010.

Cette année, pour marquer les 10 ans du Grimaldi Forum et donner encore plus d’ampleur à la thématique japonaise durant cet été 2010, l’Association Monaco-Japon et le Grimaldi Forum ont décidé, autour de l’exposition « KYÔTO-TÔKYÔ, des samouraïs aux mangas », de créer une série d’animations destinées au grand public.

Voici donc le programme de l'été du "Japon à Monaco » dont la plupart des activités sont d'accès libre et gratuit.

Mercredi 14 juillet à 17 H 00 - sous la Verrière du Grimaldi Forum :

Groupe de Koto : « Kinshu-Kai », ensemble instrumental de 20 musiciennes. Le koto est un instrument de musique à cordes pincées utilisé en musique japonaise traditionnelle, notamment dans le kabuki et le bunraku. Le koto est une longue cithare (en forme de dragon tapi), mesurant environ 1,80 m de long et comptant 13 cordes. Le koto produit un son lyrique, comparable à celui d'une harpe, ce qui peut expliquer le terme souvent rencontré de « harpe japonaise ».
Entrée libre et gratuite

Du Samedi 17 au Dimanche 25 Juillet - sous la Verrière du Grimaldi Forum : Dans le cadre de son 20ème Anniversaire, le Bonsaï Club de Monaco organise une exposition de réalisations effectuées par ses membres, ainsi que des démonstrations et ateliers. Les spécialistes présents donneront des conseils avisés sur cet art aux visiteurs.

Exposition et démonstrations permanentes de 10H00 à 19H00 et le jeudi jusqu’à 22H00

Découverte de l’univers du bonsaï pour les enfants tous les jours de 16H00 à 17H00
Accès libre et gratuit

Ateliers de création d’une durée de 2H00 pour les adultes : Les 17, 18, 21, 24 et 25 Juillet de 17H00 à 19H00
10 personnes maximum par session
Tarif : 15€ par personne (prix incluant la réalisation et l’acquisition d’un bonsaï pré-formé)

Inscription obligatoire au 06.28.25.27.61

Du Mardi 27 Juillet au Dimanche 1er Août - sous la Verrière du Grimaldi Forum : Présentation d’Arts Martiaux traditionnels : Karaté, Aïkido, Jodo, Iaïdo et Kendo

Initiation et démonstrations de 16H00 à 19H00 et le jeudi jusqu’à 22H00
· Ateliers pour enfants tous les jours de 16H00 à 17H00
· Ateliers pour Adultes tous les jours de 17H00 à 19H00
Accès libre et gratuit
Informations et Réservations au 06.60.18.77.12
Du Mercredi 4 au Samedi 7 Août - sous la Verrière du Grimaldi
Ateliers de Calligraphie par Yoko TAKENAMI.
A ce jour, Yoko TAKENAMI est à l’origine d’ateliers et démonstrations de
calligraphie japonaise mais travaille aussi, par ailleurs, en qualité d’interprète indépendante pour BBC World TV et business world.
Initiation et démonstrations tous les jours de 16H00 à 19H00
Accès libre et gratuit
_ Les Samedi 28 et Dimanche 29 Août - au Jardin Japonais :
Journées « Saveurs du Japon » en partenariat avec le Restaurant « Fuji » et la Société « Monojat ».
A partir de 15H00 : Stand de spécialités japonaises à la vente – Thé et boissons fraîches non alcoolisées offerts.
De 15H00 à 17H30 : Visites thématiques audio-guidées par Gilles MONTELATICI sur les thèmes de :
- 15H00 - 16H00 : « La symbolique de l’eau »
- 16H30 – 17H30 : « L’architecture traditionnelle du Jardin Japonais »
Informations & Réservations au bureau d’accueil du Grimaldi Forum et au
06.78.63.02.84
17H30 à 19H00 : Cérémonie de thé par le Maître de thé Hisumi ISSHIKI sous la terrasse couverte.
Informations & Réservations au bureau d’accueil du Grimaldi Forum et au
06.78.63.02.84
Du Samedi 4 au Dimanche 12 Septembre – au Jardin Japonais :
Exposition de Photographies «Le Murmure des Momiji » par Gabriel
FABRE.
http://gabriel.fabre.free.fr/portfolio/japon1/index.html
Entrée libre tous les jours de 09H00 à 19H00 et nocturne le Samedi 11
Septembre jusqu’à 23H00.
Les Samedi 4 et Dimanche 5 Septembre - au Jardin Japonais :
De 15H00 à 17H30 :
Visites thématiques audio-guidées par Gilles MONTELATICI sur les thèmes de :
- 15H00 - 16H00 : « La nature sacrée au Japon »
- 16H30 - 17H30 : « Paysages, pierres et formes naturelles »
Informations & Réservations au bureau d’accueil du Grimaldi Forum ou au
06.78.63.02.84
Les deux promenades sont suivies d’Ateliers de Haïkus (courts poèmes
japonais) lus et commentés par Schummei KOJIMA et Gilles MONTELATICI
10 places disponibles par atelier
Informations & Réservations au bureau d’accueil du Grimaldi Forum ou au
06.78.63.02.84
Les Samedi 11 et Dimanche 12 Septembre – au Jardin Japonais
Ateliers d’origami et exposition de poupées japonaises proposés par Koji KUSONOKI
Initiation et démonstrations :
· Samedi 11 Septembre de 14H00 à 18H00 et nocturne de 19H00 à
22H30
· Dimanche 12 Septembre de 10H00 à 13H00 et de 14H00 à 19H00
Accès libre et gratuit
Samedi 11 Septembre : Salle Camille Blanc (400 Places)
18H00 : Conférence - L’animisme au Japon ou les esprits dans les
choses : rituels, robots et mangas par Keiko COURDY.
www.ki-keiko.net
Billets à retirer au bureau d’accueil dans la limite des places disponibles (non numérotées).
19h00 : « Nuit Magique au Jardin Japonais de Monaco » Concert avec jeux de lumières Visuel crée par Francesca CHO : ww.francescacho.com
Imaginez le Jardin Japonais de Monaco, l’espace d’une soirée, métamorphosé en un lieu de musiques et de lumières.
La lumière est vivante et se fond au relief variant de couleurs et de textures au grès du flux musical.
Découvrez le Jardin Japonais de Monaco comme vous ne l’avez jamais vu :
tableau vivant, sonore, magique et éphémère.
Pour plus d’informations : Association Monaco-Japon
Tél : + 377 97 97 52 17
Mobile : 06 78 63 02 84
www.monacojapon.asso.mc - E-mail : contact@monacojapon.asso.mc


L'artiste Martin Engler expose cet été à Monaco

Les oeuvres de Martin Engler seront présentées dans l'exposition "Le coffre-fort abandonné" du 5 juillet au 27 août au Gildo Pastor Center

Martin Engler est né en suisse. Il étudie l'art à Zürich et développe diverses techniques en voyageant et exposant à travers l'Europe, l'Afrique, l'Amérique et l'Asie telles que le mixed média, les huiles mais également le collage et la sculpture.

En 2008, il découvre à la Havane l'ancienne technique de collagraphie. Il est invité à la XX° Biennale de Cuba et présente en 2010 à Monaco ces créations sur "Le Coffre Fort Abandonné".

Des collagraphies de divers formats crées à Cuba et une installation originale permettent au spectateur de découvrir l'univers de Martin Engler. L'installation, composée d'un coffre-fort, invite à une réflexion sur certains sujets de nos sociétés contemporaines comme le système monétaire, la paix, l'amour ou la famille. Il ne s'agit pas d'un coffre-fort quelquonque puisqu'à travers l'assemblage de divers éléments, le spectateur appréciera une authetique oeuvre d'art d'une insolente provocation !

Son oeuvre est exposée dans la plupart des continents, fait partir des prestigieuses collections et en 1998 fait également l'objet d'une vente chez Christie's.